Datos coloniales de bodas de españoles en san cristobal totonicapán y Salcajá-
Investigado y digitalizado
por Sam López
Ciudad de Huehuetenango
Guatemala
América del Centro
Hoy
es día Mierc. 22 de Enero de 2020- 1-4-firma fray Bernabé de Cárcamo- Fray
barthe arebalos---8-11- FRAY JOSEPH DEL CASTILLO—17- fray Diego Anaya—20 fray
DIEGO DE OCAÑA—20
---JOSEPH Y
AGUSTINA- SOLTEROS- ESPAÑOLES—“En veynte y dos de febrero de mil y
seycientos y quarinta i ocho años echas las diligencias que manda el santo
concilio de Trento, a Joseph , mancebo con
Agustina, soltera, Josep es hijo de Medes y de María Lopez, vezinos de San Pedro
de Zacatepes del varrio de San Marcos, Agustina es hija de Franc.o de Santiso y
de doña Marcela de Argueta, vezinos de la ciudad de Guatemala, siedo testigos
Franc.o Lopez , Joseph de Santiso y Jeronimo de Leon, - IMAG 20--DESC—22—JUEVES
23 DE ENERO DE 2020—FRAY DIEGO DE GAMBOA
-31..ESPAÑOLES--FRANCISCO
GONSALES RODRIGUES CON YSAVEL GOMES DE AGUILAR--SOLTERO CON VIUDA-..ANT. DE LEON,
Francisco de león y franc.o LOPES, TODOS ESPAÑOLES- , firma FRAY ANT.ESCUDERO--
---IMAG 31 DESC--- 36—“A Joseph con Agustina-Españoles-
solteros”- JOSEPH DE MAZARIEGOS- ESPAÑOL-HIJO DE DIEGO DE MAZARIEGOS Y DE MARIA DE
AGUILA, NATURAL DE QUEZALTENANGO CON AGUSTINA DE ARRIAGA, ESPAÑOLA,
HIJA DE LORENSO DE ARRIAGA Y DE MAGDALENA DE LEON-TEST ANT. DE LEON
Y JERONIMO DE LEON—Falt desc—41- española-Magdalena con Joan—anulada-tachada—hija
de lorenso de arriaga y de Magdalena de Leon -españoles-anulada-tachada—48 fray
JU.o de AVARCA---49 VISIT PARROQ--FRAY ANDRES DE MAEDA- FRAY FRAN.CO DE PEÑA—FRAY ANT. ESCUDERO—FRAY JOSEPH DE BARRASSA---
56—ESPAÑOLES---SOLTEROS—pedro SANCHES
CON MARIA DE LEON HIJA DE FRANC.O DE LEON Y DE ANA MAGAÑA—65—MIGUEL
CON ANA—SOLTEROS-ESPAÑOLES—HIJO
DE FRANCISCO Y Mgdalena—ANNA HIJA DE PEDRO TORRES Y DE ANA--- 74—ESPAÑOLES—ARISTOBAL DE
MAZARIEGOS CON CATALINA DE ARRIAGA DE LEON—78- fray Joseph l. de ocon—
81 FRAY ANTONIO DE
BALENZUELA—91- ESPAÑOLES—NICOLAS DE CARDENAS CON LUISA GONSALES GRANADOS—92—GASPAR
CALDERON MICAELA DE MAZARIEGOS GRANADOS—94 ESPAÑOL- JULIO DE CHAVES-ESPAÑOL , CON
MAG.na DE MAZARIEGOS, DONCELLA, HIJA DE
LA IGLESIA, -- 97—102
juan GONZALES LOPEZ, DE QUETZALTENANGO
CON MARIA DE LEON- ESPAÑOLES—HIJA DE ANT. DE LEON—103 ESPAÑOLES- NOMBRE
ILEGIBLE CON JUANA DE LEON HIJA
DE GERONIMO DE LEON Y DE MAGDALENA DE MAZARIEGOS , VECINOS DE—ILEGIBLE—109—ESPAÑOLES
JUAN RAMON DE BARRIOS CON SEBASTIANA DE MAzARIEGOS- 134-135- ESPAÑOLES—RAMON DE SIFUENTES MAZARIEGOS
CON YSABEL GODINES—FRAY JOAN DE MIRANDA VALDEZ—150-
ANTONIO DE SANTIAGO HIJO DE LUIS DE SANTIAGO Y DE CATT DE AGUILAR, MESTIZOS Y VECINOS DEL
PUEBLO DE QUETZALTENANGO CON JOANA DE
SANTIZO –JOAN DE LA CERDA.—155---ESPAÑOLES—FRANCISCO
DE LEON CARDONA HIJO DE ANTONIO DE LEON
Y DE JOSEPHA DE LA ----, CON MARIA DE BARRIOS HIJA DE GERTRUDES DE BARRIOS—172 fray Ju. DE
ZUÑIGA—FRAY JOAN DE RIBERA---177—ESPAÑOLES—FRANCISCO LOPEZ CON MARIA RODRIGUEZ
GRANADOS- 178 ESPAÑOLES—LAZARO
ANTTONIO CON LUCIA DE LEON HIJA DE ALBARO DE LEON Y DE ANA GONCALES BEZINOS DE
ESTE PUEBLO DE S. XTOVAL ,
HAVIENDOSE DESPOSADA EN LA CIUDAD DE
GUATT.a según certificación que
mostraron ante el p. fr. Ju. De Zuñiga ,---firmada por el B. NICOLAS DE
BEXARANO, CURA COADJUTOR DE LA PARROQUIA DEL SEÑOR MARTYR DE S. SEBASTIAN FUNDADA EN DICHA CIUDAD DE GUATT-a siendo testigos para dicha velación Ramón de León y Cardona, Antt. De León y Cardona,
y FRANC.O LÓPEZ, ESPAÑOLES,
( Estas
personas aparecen en los números 31--102, 155, 177-nota de Sam
López lunes 27 DE ENERO DE 2,020-- )
----aparecen firmas de fray Ju. DE
ZUÑIGA Y FRAY JOAN DE RIBERA—ESPAÑOLES—YGNACIO
LÓPEZ CON PETRONA DE MAZARIEGOS- A YGNACIO LÓPEZ, SOLTERO Y ESPAÑOL, HIJO DE ALONSO
LÓPEZ Y DE MAGDALENA DOMINGUEZ,
CON PETRONA
DE MAZARIEGOS, SOLTERA Y ESPAÑOLA, HIJA
DE XPTOVAL DE MAZARIGOS Y DE CATTa. DE ARRIAGA—184 año de 1682—186—ESPAÑOLES- PEDRO DE MONTERROZO HIJO DE DON FRANCISCO MONTERROZO Y DE DOÑA MARROQUIN CON MARIA DE LEON Y CARDONA, DEL
SITIO DE CAKAHA, (
hoy en día SALCAJÁ,
VER 31--102, 155, 177- 178 ) Y VEZINA DE ESTE PUEBLO, FUERON PADRINOS
RAMON DE LEON Y CARDONA, JOANA DE LEON Y CARDONA, Y TESTIGOS, BLAS DE LA CRUZ, FRANC.o LÓPEZ , Y BENTURA GARCÍA. FIRMA FRAY JOAN DE RIBERA—PEDRO CON MARIA – PARTIDA
REPETIDA DE LA ANTERIOR--
ESPAÑOLES ANTONIO DE LEON Y CARDONA , HIJO DE MARTIN DE LEON Y CARDONA
CON DOMINICA RAMIREZ, CON MARIA GRACIA,
DEL PUEBLO DE QUETZALTENANGO, -
189 ESPAÑOLES -- A NICOLAS LOPEZ, ESPAÑOL, SOLTERO HIJO DE SEBASTIAN LOPEZ Y DE DOMINICA DE ALVARADO CON MARIA DE CHAVES, SOLTERA Y ESPAÑOLA, HIJA DE Juan de chaves y de MAGDALENA DE
SANTHIZO. YA DIFUNTOS—
199—ANDRES
CON JOSEPHA-SOLTEROS—EN TREINTA DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DE MIL
SEISCIENTOS Y OCHEN TA Y QUATRO,
- A ANDRÉS DE SOTO, SOLTERO, HIJO NATURAL DE
THERESA DE HERRERA, DEL PUEBLO DE GUEGUETENANGO,
CON JOSEPHA GONZALES , SOLTERA HIJA NATURAL DE SEBASTIANA GONZALES, VEZINA DE LAS ESTANCIAS DE EZIHA, ( SAN CARLOS SIJA) ESPAÑOLES TODOS,
FUE PADRINO NICOLAS DE CARDENAS, Y TESTIGOS FRANC.O DE LOS REYES SOTOMAYOR, RAMON DE LEON Y CARDONA, Y
GABRIEL MATHEO, Y LO FIRMÉ VT SUPRA, FIRMA
FRAY JOAN DE RIBERA—
LADINOS,
A MIGUEL
CHOX, YNDIO, SOLTERO TRIBUTARIO HIJO DE BALTHAZAR CHOX CON MAGDALENA VASQUEZ, MESTIZA DE LA ESTANCIA DE CAHKAHA ( HOY
SALCAJÁ) , HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS,
Año de 1685
207—ESPAÑOLES-JOAN
ANTTONIO CON PETRONILA—JOAN ANTONIO DE LEON CARDONA HIJO DE LA YGLESIA, ESPAÑOL CON PETRONILA DE SOTOMAYOR, HIJA DE FRANC.O DE SOTOMAYOR Y DE JACINTA DE
S. JOAN , YA DIFUNTOS, PADRINOS, DIONISIO DE MAZARIEGOS, FRANC.O D
EMAZARIEGOS, Y TESTIGOS PEDRO NOLASCO DE
MONTERROZO, FRANC.O LÓPEZ, Y GERONIMO DE LEON CARDONA, FIRMA FRAY FRANC.O VARENA. 209—ESPAÑOLES—ANTONIO DE TARAZENA ALVARADO CON MARIA DE LA TORRE
VILLAGRÁN- 210-- FUE SU MADRINA JOSEPHA DE LEON Y CARDONA, ESPAÑOLA, VECINA DE KAHCAHA (
salcajá)
211- año de 1686
