HISPANOAMERICANOS DE HUEHUETENANGO
PARA SU ESTUDIO POSTERIOR
AÑO DE 1857 EN ADELANTE
INVESTIG. Y DIGIT
POR ABRAHAMDEARIM
MAGNIFICOS VISITANTES 13-3-16 HISPAN SEFARAD
IDEM 1-5-16 IDEM
POLICIAS DE CUATRO PATAS 29-5-16 IDEM
BODAS CORTINAS BARCELONA 8-7-16 ID
ANTONINA PEREZ- PALENCIA 18 7 16 ID
SILVA-PORTUGAL 5 8 16 ID
MORALES A SAN ANTONIO HUISTA 29 9 16 ID
HISPAN SEFARAD
CORAZON DE LOS MARES 12 10 16
PERROS DE GUERRA 22- 10
FRANCISCO LON IMPERIO DE CHINA. HUEHUE 22 10
ITZA 3 3 17
IZA 10 3 17
ITZA 30 3 17
ITZA 7 4 17
ITZ 12 4 17
VIERN SANT ITZA 14 4 17
JOSE PORTAL ESPAÑOL 8 6 17
ANCHEYTA COMITAN 25 6 17
GUIA LADINOS 1857- 27 6 17 HISPAN SEFARAD
UN 1857-ABRIL 1858
GUIA DE
NOMBRES DE LADINOS
DE LA VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
JUAN
VILLATORO
26
JUNIO 1857
HIJA
DE PATRICIA VILLATORO
MADRINA.
CRESENCIA CASTILLO_ SOLTERA
CIRILO
VILLATORO VILLATORO
11
JULIO 1857
HIJO
DE GUILLERMO VILLATORO Y DE MARIA VILLATORO
MADRINA.
URSULA DIAZ - SOLTERA
50
PROCOPIO
FRANCO
MANUEL
MARIA HERRERA SAMBRANO
18
HIJO
DE JOSE HERRERA
51
BERNAVELA ARGUETA
PALACIOS
18
HIJA DE VALENTIN ARGUETA Y DE FAUSTINA PALACIOS
PADRINO; JOSE MARIA CASTILLO
BENTURA RECINOS 18
HIJ
ADRIN
JOSE MARIA MAURICIO 18
52
MARIA
DE LOS ANGELES CASTILLO MENDEZ
SALVADORA
HERRERA RIVAS 18
PANTALEON
RIVERA PALACIOS
53
MANUEL
DE JESUS PALACIOS VELASQUEZ
MADRINA:
CONCEPCION RIOS-SOLTERA
CIRIACA
RUBIO
HIJA
DE DIONICIO RUBIO Y DE DIONICIA RUBIO
MARIA
DE LOS ANGELES CASTILLO
54
PAULA
DE JESUS HERRERA
MADRINA:
SAN DIEGO SAMAYOA
JUAN
FRANCISCO VILLATORO
BERNARDA
PALACIOS RECINOS
55
GERONIMA
EMILIANA LOPEZ RIVERA
TEREZA
FRANCISCA RIOS
AGUSTIN
CIFUENTES
56
RAMONA
CASTILLO RECINOS
JUAN
SOSA CHAVES
MARIA
CORONADO ARGUETA
27
SEPTIEMBRE 1857
HIJA
DE JOSE CORONADO Y DE DOLORES ARGUETA
57
MARIA
JOSEFA L.OPEZ
ESTEBAN
LOPEZ JUAREZ
MARIA
NATIVIDAD RIOS
58
MARIA
JOSEFA HERRERA MERIDA
59
MANUEL
DE LA CRUZ RECINOS GRANADOS
60
MARIA
VASQUEZ TARACENA
MADRINA
TIBURCIA RIVERA CASADA CON MARIANO CALDERON
MARIA
DEL ROSARIO MONZON
RIVAS
CASTILLO
61
ROSA
LOPEZ
62
MARIA
DEL PILAR HERRERA DIAZ
12 OCTUBRE 1857
HIJA
DE JUAN HERRERA Y DE MARIA DIAZ
PADRINO.JUAN
ALVA CASADO CON JUANA LOPEZ
FLORENTINA
MONZON
PEDRO
CASTILLO AGUIRRE
63
YRENE
ESTRADA VASQUEZ
64
RAFAELA
RECINOS LOPEZ
SIMON
DE LEON VILLATORO
65
VICTORIA
RIOS
66
ESTEBAN
CASTILLO LOPEZ
67
BARBARA
LOPEZ CARDONA
68
BARBARA
CALDERON
YSABEL
JOSEFA GUJTIERRES DE LEON
MARIA
CONCEPCION GRANADOS MORALES
JOSE
MARIA LOPEZ MORALES
AMBROCIO
RECINOS LOPEZ
69
NICOLAS
TANCHES
JOSE
LEOCADIO PALACIOS ORDOÑES
JOSE
LEOCADIO VELASQUEZ CASTILLO
70
EUSEBIA
PALACIOS MARTINEZ
17 DICIEMBRE 1857 CAMBIO DE
CURA JUAN RAULL
70
JOSE
MARIA DE JESUS LOPEZ ARGUETA
DEMESIA
GUTIERREZ PALACIOS
MANUEL
MARIA VILLATORO CASTILLO
71
TEODORO
LOPEZ MERIDA
SILVESTRA
JOSEFA PALACIOS LOPEZ
72
VIRGINIA DE LA SOLEDAD DIES
LADINA
2 ENERO1858
HIJA DE SEBERINA DIES
MADRINA: CONCEPCION
CASTILLO
BALTASARA
SOSA CASTILLO
BALTASARA
D E JESUS GIRON CIFUENTES
JULIAN AGUSTIN DE LEON
HIJO
DE ROMAN AGUSTIN Y DE GUADALUPE DE LEON
MACARIO
MORALES
73
YNES
DE JESUS MONZON
74
JOSE
PABLO HERNNADEZ AGUSTIN
PABLO
RAMON MONZON MONZON
25
ENERO 1858
HIJO
DE MARCELO MONZON Y DE MARI ADEL ROSARIO MONZON
MADRINA
PERFECTA MONZON
PETRONA
DE LA SOLEDAD RUBIO HERRERA
31
ENERO 1858
HIJA
DE NICASIO RUBIO Y DE REMIGIA HERRERA
MADRINA:
APOLONIA RIVAS
DESIDERIO
ANTONIO ARAGUEZ
5
FEBRERO 1858
HIJO
DE CECILIA ARAGUEZ
MADRINA:
EUGENIA LOPEZ
NICOLAS
DE JESUS LOPEZ ZAMBRANO
75
MARIA
CANDELARIA DE BARRIOS MORALES
DOROTEO
DE JESUS SOSA
“EN
SIETE DE FEBRERO”
FELIPE
DE JESUS MERIDA CALDERON
“NACIÓ
ANTES DE AYER”-5 FEBRERO 1858
HIJO
DE JUAN MERIDA Y DE SOLEDAD CALDERON
FERNANDO
DE JESUS VILLATORO AVILA
4
FEBRERO 1858
HIJO
DE MIGUEL VILLATORO Y DE LEOCADIA AVILA
PADRINO:
FLORENCIO AVILA
JUANA
MARIA CASTILLO ALVARADO
76
MANUEL
DE JESUS MOLINA RODRIGUEZ
15 FEBRERO 1858
HIJO DE MARIANO
MADALENO MOLINA
Y DE MARIA DE LOS ANGELES RODRIGUEZ
MADRINA: DESIDERIA
ANTONIA VILATORO
MARCELO
DE LEON HERRERA
REMITIDA
A SUMPANGO
TOMASA
VILLATORO DELGADO
FLORENCIO
SAMAYOA
JUANA
FRANCISCA CASTILLO
SEBASTIAN
CHAVES PALACCIOS
ROSENDO
CHAVES MORALES
GREGORIO
VILLATORO
77
EULOGIO
LOPEZ RIOS
HIJO
DE MANUEL LOPEZ
JOSE
MIGUEL ESPINOSA PORRES
HIJO
DE ALEJANDRO ESPINOSA Y DE ANACLETA PORRES
PADRINO:
JOAQUIN MONT
AGAPITA DE JESUS LOPEZ RODRIGUEZ
AGAPITO
ABRAHAM ARRIOLA
MATILDE
DE JESUS VILLATORO CALDERON
78
GABRIEL
ALFARO CASTILLO
FRANCISCA
DE JESUS PALACIOS
TEODORA
DE JESUS CARDONA MOLINA
MARIA
FRANCISCA DE JESUS CASTILLO ARGUETA
MARIA
RICARDA SOSA CARDONA
REVISAR -REVISAR
VICENTE DE LA ROSA PALACIOS
VICENTE
DE LA ROSA PALACIOS
5
ABRIL 1858
HIJO
DE MANUEL DE LA ROSA Y DE RITA PALACIOS
MADRINA:
JOSEFA ALVAREZ
HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
REVISAR
REVISAR
JOSE MIGUEL ESPINOSA
PORRES
13 MARZO 1858
HIJO DE ALEJANDRO
ESPINOSA
Y DE ANACLETA PORRES
PADRINO: JOAQUIN MONT
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
EULOGIA RAMONA ARAGO
3 JULIO 1858
HIJA DE TOMASA ARAGO
MADRINA: JUANA CASTILLO
VILLA D EHUEHUETENNAGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
“VISTA PARA SU MATRIMONIO JUNIO 2 DE 1877”
JOSE MARIA HERNANDEZ SANTA MARIA
7 julio 1858
HIJO DEL SOR. D. JOSE HERNANDEZ Y DE NATALIA SANTA MARIA
PADRINO:
EL SEÑOR . DON CARLOS RIBERA CABEZAS
(F) CURA: JUAN RAULL“VISTA PARA SU MATRIMONIO JUNIO 2 DE 1877”
JUANA ROSA VALDES
MONT
30 AGOSTO 1858
HIJA ”DEL SEÑOR DON
FRANCISCO VALDES” DEL LLANO
_DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, ESPAÑA_
“ Y DE LA SEÑORA
DOÑA SUSANA MONT”
PADRINO: “EL MISMO
CURA QUE SUSCRIBE”
VILLA DE HUEHUETENANGO
JOSE REMIGIO GALVEZ
RODRIGUEZ
2 OCTUBRE 1858
HIJO DE RAFAEL
GALVEZ Y DE FIDELIA RODRIGUEZ
MADRINA: JESUS
GUTIERREZ
“VISTA PARA SU
MATRIMONIO EN ENERO DE 1880”
JOSE HERACLIO DE
JESUS ALVARADO LOPEZ
10 MARZO 1859
HIJA DE ENRIQUE
ALVARADO Y DE LEANDRA LOPEZ
PADRINO: CAYETANO
PALACIOS
(F) CURA CIPRIANO MIRALLES
JOSEFA
CHAPETAS
LADINA
25
NOVIEMBRE 1859
HIJA DE
BARBARA CHAPETAS
MADRINA:
ENCARNACION GALINDO
MARIA PAZ FUNDES RAMOS
24 ENERO 1860
HIJA DE EUGENIO FUNDES Y DE VICTORIANA RAMOS
6 7 17 HISP SEFAR
20 ENERO 1862
HIJO DEL SEÑOR FRANCISCO VALDES DEL LLANO-DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS,ESPAÑA
Y DE LA SEÑORA SUSANA MONT OCAÑA
PADRINO: EL SEÑOR DON JUAQUIN MONT- DE CATALUÑA,ESPAÑA
VILLA DE HUEHUETENANGO
PIEDAD JACOBA ZEPEDA ESCANDON
23 AGOSTO 1860
HIJA DE
JOAQUIN ZEPEDA Y DE MAGDALENA ESCANDON- DE CHIAPAS, MEXICO
MADRINA. SINFOROSA AGUIRRE
APARICIA SANDOBAL
24 FEBRERO 1861
HIJA DE GREGORIA SANDOBAL
MADRINA MARIA DE LEON
JOSE SEBASTIAN VALDES MONT
SIMEON MARIA MALDONADO VILLALOBOS
24 MARZO 1859
HIJO DE BERNARDINO MALDONADO
Y DE URSULA VILLALOBOS
PADRINO: _____GRANADOS
VILLA DE
HUEHUETENANGO
AMERICA DEL CENTRO
ESCUDO DE ARMAS DEL APELLIDO VILLALOBOS- DE ESPAÑA- En campo de plata, dos lobos pasantes, de sable, puestos en palo.
ESCUDO DE ARMAS DEL APELLIDO VILLALOBOS- DE ESPAÑA- En campo de plata, dos lobos pasantes, de sable, puestos en palo.
20 ENERO 1862
HIJO DEL SEÑOR FRANCISCO VALDES DEL LLANO-DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS,ESPAÑA
Y DE LA SEÑORA SUSANA MONT OCAÑA
PADRINO: EL SEÑOR DON JUAQUIN MONT- DE CATALUÑA,ESPAÑA
VILLA DE HUEHUETENANGO
AGUSTIN PLEETEIS o Pleitez
9 MARZO 1862
HIJO DE DOMINGO
PLEETEIS Y DE NICOLASA GOMEZ
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
PLEETEIS es un apellido de Europa Oriental
JOSE MARIA GONZALES GUERRA-Español
8 ABRIL 1.863
HIJO DE TOMAS GONZALES Y DE LUCIANA GUERRA- Españoles
PADRINO: EL SEÑOR VICARIO PROVINCIAL Y CURA
DON JOSE MARIA GONZALES- Español
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
Jose María Gonzales Guerra- Español
En
doce de Abril de de mil ochocientos sesenta y tres Yo el Infrascrito
Cura de Chiantla di lincencia parochial y bautise solemnemente a José María hijo lejitimo de Tomás Gonzales y Luciana Guerra fue Padrino el Señor Vicario Provincial y Cura de esta Parroquia Presvitero Don José María Gonzales , conste el nacimiento de este niño fue el ocho del presente. (f) Raf. Contreras
Certificada Abril 5 de 1886
VICTOR SAENZ UGALDE
Certificada Abril 5 de 1886
VICTOR SAENZ UGALDE
20 ABRIL 1863
HIJO DE MACARIO SAENZ Y DE JESUS UGALDE Y MANCILLA-
MADRINA : ANTONIA SAENZ
FELIPE DE JESUS BANSELLES
FECHA DE BAUTISMO 16 DICIEMBRE 1863
FECHA DE NACIMIENTO: 30 SEPTIEMBRE 1863
HIJO DE ------BANSELLES- Barcelona , España
PADRINO: ALEJANDRO OSORIO
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
BANSELLES_ Apellido de BARCELONA,ESPAÑA
359
LADISLAO ZAMAYOA
SECUNDINO HERRERA
JOSE MAURICIO
360 IDEM
361
MARGARITA GRANADOS MORALES
13 JULIO 1865
ANICETO ZOSA HERNANDEZ
JUAN CASTILLO AGUIRRE
CARMEN LOPEZ MORALES
MARIANO YSABEL CASTILLO RIVAS
362
DANIEL DE JESUS LOPEZ MAZARIEGOS
JOSE MARIANO SAMBRANO
JOSE MARIA GALINDO RIOS
PORTADA
367
TEXTO DE PRESV. JOSE MARIA MUÑOZ
INDICE
372
DANIEL DE JESUS MORALES
BALBINO DE JESUS LOPEZ ARRIAGA
373
MARIA TERESA DE LOS MONTEROS Y
ROSAL
4 ABRIL 1864
4 ABRIL 1864
Hija de Manuel De Los Monteros y deTeresa Rosal
Madrina:
JESUSA DE LOS MONTEROS
JESUSA DE LOS MONTEROS
por Poder de
Don MANUEL AYAU
Don MANUEL AYAU
VILLA DE HUEHUETENANGO
Guatemala
Guatemala
"María Teresa Monteros-El cuatro de Abril de ochocientos sesenta y cuatro...bauticé
a María Teresa.. h. l. (.hija
legitima) de Manuel Monteros y Teresa Rosal,
fue Madrina Jesusa Monteros, por poder de Don Manuel Ayau ".
M.
Monteros María
En
Guatemala a diecinueve de Febrero de mil novecientos veinticinco ,
compareció Alfredo Neutzi de veintisiete años , soltero, comerciante, y
como sobrino, dijo: que ayer a las seis p.m. en la Cuarta Av. Sur
numero setentiseis falleció intestada ---María Monteros de cincuenta y cuatro años, soltera, ladina, catolica, originaria de esta ciudad, e hija de Manuel Monteros y de Teresa Rosal
MARIA
YZABEL AVELINA DE JESUS HERRERA ARGUETA
6 NOVIEMBRE 1864
HIJA DE DON FERNANDO HERRERA Y DE DOÑA
NORVERTA ARGUETA
MADRINA: DOÑA VIVIANA PORRES
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
En seis de Nov. de mil ochocientos sesenta y cuatro , Yo el Teniente de Cura bautisé solemnemente a María Yzabel Avelina de Jesús , que nació hoy, hija legitima de Don Fernando Herrera y Doña Norverta Argueta. Fue su madrina Doña Viviana Porres. (f) José María Muñoz
MELINA DE LA SOLEDAD ESCOBAR
27 ENERO 1865
HIJA DE ONORATA ESCOBAR
MADRINA MAXIMA VILLATORO
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
MELINA DE LA SOLEDAD ESCOBAR
EN PRIMERO DE FEBRERO DE MIL
OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO YO EL TENIENTE DE CURA BAUTISÉ SOLEMNEMENTE A MELINA DE LA SOLEDAD QUE NACIÓ EL VEINTISIETE
DEL MES PP. HIJA NATURAL DE ONORATA ESCOBAR FUE SU MADRINA MAXIMA VILLATORO
MARIA MELINA ALVARADO LOPEZ
17 MAYO 1865
HIJA DE DON TRANQUILINO ALVARADO Y DE MANUELA LOPEZ
MADRINA: DOÑA MARGARITA MONT
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
EN DIEZ Y SIETE DEMAYO DE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO . YO EL TENIENTE DE CURA BAUTISÉ SOLEMNEMENTE A MARIA MELINA QUE NACIÓ HOY. HIJA LEGITIMA DE DON TRANQUILINO ALVARADO Y MANUELA LOPEZ. FUE SU MADRINA DOÑA MARGARITA MONT (F Fr. Román Gordillo
VILLA DE HUEHUETENANGO
GUATEMALA
AMERICA DEL CENTRO
EN DIEZ Y SIETE DEMAYO DE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO . YO EL TENIENTE DE CURA BAUTISÉ SOLEMNEMENTE A MARIA MELINA QUE NACIÓ HOY. HIJA LEGITIMA DE DON TRANQUILINO ALVARADO Y MANUELA LOPEZ. FUE SU MADRINA DOÑA MARGARITA MONT (F Fr. Román Gordillo
MARIA DOMINGA DE LOS ANGELES VALDES MONT
3 AGOSTO 1866
HIJA DE DON FRANCISCO VALDES DEL LLANO- DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS,ESPAÑA
Y DE DOÑA MARIA SUZANA MONT OCAÑA
MADRINA: DOÑA MERCEDES MONT OCAÑA
25-10-17
HISPAN SEFARAD
VILLA DE HUEHUETENANGO
144
145
CASTILLO AGUIRRE
146
JOSE MARIANO LOPEZ H DE PETRONILA LOPEZ ¿Castillo?
147
JOSEFA
CHAPETAS HIJA DE BARBARA CHAPETAS MADRI ENCARNACION GALINDO
DIAZ
SATURNINO
VELAQUEZ CASTILLO HIJA DE BRIGIDO VELASQ
Y DE ANTONIA CASTILLO PADRI MARIANO CASTI
ALFARO
148
7 DICIEMBRE 1859
NICOLAS LOPEZ MORALES DE ELEUTERIO LOPEZ VELASQUEZ Y DE FLORENTINA MORALES RIVERA, ANCESTROS DE REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS
JOSE MARIA LOPEZ AGUSTIN DE EUSEBIO LOPEZ Y DE AGUSTINA AGUSTIN MAD MARIA ARGUETA
LECOADIO LOPEZ MAD GABRIELA ALVAREZ
HERRERAN PALACIOS
VALERIANO CASTILLO MONZON DE MARTIN CASTILLO Y DE SEFERINA MONZON PADRI CALLETANO PALACIOS
RECINOS SAMBRANO
149
ADELAIDA DE JESUS GIRON CIFUENTES
TOMASA GUTIER
LOPEZ FUNES
DE OLALLO PALACI
AÑO DE 1880
LOPEZ ARGUETA
150
7 DICIEMBRE 1859
NICOLAS LOPEZ MORALES DE ELEUTERIO LOPEZ VELASQUEZ Y DE FLORENTINA MORALES RIVERA, ANCESTROS DE REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS
JOSE MARIA LOPEZ AGUSTIN DE EUSEBIO LOPEZ Y DE AGUSTINA AGUSTIN MAD MARIA ARGUETA
LECOADIO LOPEZ MAD GABRIELA ALVAREZ
HERRERAN PALACIOS
VALERIANO CASTILLO MONZON DE MARTIN CASTILLO Y DE SEFERINA MONZON PADRI CALLETANO PALACIOS
RECINOS SAMBRANO
149
ADELAIDA DE JESUS GIRON CIFUENTES
TOMASA GUTIER
LOPEZ FUNES
DE OLALLO PALACI
AÑO DE 1880
LOPEZ ARGUETA
150
Maria
manuela CAST RODRIG
RUBIO
HERRER
ANGELA
YNES (DE) AGUAYO OSORIO PAD EL SR CURA
BACHILLER DON ROMAN SOLANO
MERCEDES
TRINIDAD AGUAYO OSORIO
PADRI DON CECILIO GAITAN
JOSE YNES
ALVARAD
151
REYES RODAS HIJO DE A REYES Y DE TIBURCIA RODAS ¿DE SIJA?
HABIENDO
LLEGADO A ESTA VILLA DE HUEHUETENANGO EN DIEZ Y OCHO DE ENERO EL YLMO.
SEÑOR DOCTOR DON FRANCISCO DE PAULA GARCIA PELAEZ...
LOPEZ HERRERA
HERRERA CASTILLO
152
LADISLAO ZAMAYOA
SECUNDINO HERRERA
JOSE MAURICIO
360 IDEM
361
MARGARITA GRANADOS MORALES
13 JULIO 1865
ANICETO ZOSA HERNANDEZ
JUAN CASTILLO AGUIRRE
CARMEN LOPEZ MORALES
MARIANO YSABEL CASTILLO RIVAS
362
DANIEL DE JESUS LOPEZ MAZARIEGOS
JOSE MARIANO SAMBRANO
JOSE MARIA GALINDO RIOS
PORTADA
367
TEXTO DE PRESV. JOSE MARIA MUÑOZ
INDICE
372
DANIEL DE JESUS MORALES
BALBINO DE JESUS LOPEZ ARRIAGA
373
No hay comentarios:
Publicar un comentario